La Traduction : une activité ciblée. Introduction aux approches fonctionnalistes