Les espcaes frontaliers